Life insurance policy rules will change from next year. All you need to know